- expérimenté
-
expérimenté, ée [ ɛksperimɑ̃te ] adj.• 1453; de expérimenter♦ Qui est instruit par l'expérience (d'une activité, de la vie). ⇒ chevronné, compétent, éprouvé, exercé, expert, rompu (à), versé (dans) (cf. N'être pas né d'hier, de la dernière couvée; n'être pas tombé de la dernière pluie). « son regard de femme mûre, expérimentée et hardie » (Maupassant). Artiste, médecin expérimenté. ⇒ adroit, émérite, habile. Acheteur expérimenté. ⇒ averti, connaisseur. Expérimenté en, dans qqch. « les plus expérimentés dans les affaires font des fautes capitales » (Bossuet).♢ Par ext. Avoir un œil expérimenté. ⇒ exercé.⊗ CONTR. Apprenti, bleu, commençant, débutant, ignorant, inexpérimenté, novice.expérimenté, éeadj. Instruit par l'expérience.|| Par ext. Exercé.⇒EXPÉRIMENTÉ, ÉE, part. passé et adj.I.— Part. passé de expérimenter.II.— Emploi adj.A.— [En parlant de pers.] Qui est instruit, rendu habile par l'expérience. Un journaliste expérimenté :• 1. M. Michaud, écrivain expérimenté, homme fait, historien classique, enrichit la description des lieux qu'il parcourt de tous les souvenirs, vivants pour lui, des croisades...LAMART., Voy. Orient, t. 1, 1835, p. 7.— En partic. Qui a une grande expérience de la vie. En la rencontrant pour la troisième fois et en sentant sur lui son regard, son regard de femme mûre, expérimentée et hardie, qui s'offre (MAUPASS., Contes et nouv., t. 1, Bombard, 1884, p. 971).♦ Emploi subst. Personne qui a de l'expérience. Pour les tristes, pour les expérimentés, la parole du Christ semble se réaliser dès cette vie (SAND, Lélia, 1839, p. 363).B.— [En parlant des aptitudes d'une pers.] Que l'expérience a rendu apte à une certaine fonction, activité, etc. Un œil expérimenté ne s'y trompe jamais (BAUDEL., Poèm. prose, 1867, p. 64) :• 2. Elles [les femmes] (...) se taisent autant qu'il le faut pour ne rien perdre d'une voix de ténor petite, expérimentée, agréable...COLETTE, Jumelle, 1938, p. 18.expérimenté, ée [ɛkspeʀimɑ̃te] adj.ÉTYM. 1453; p. p. de expérimenter.❖♦ Qui est instruit par l'expérience (d'une activité, de la vie). ⇒ Chevronné, compétent, éprouvé, exercé, expert, instruit, rompu, versé. || C'est un homme expérimenté (→ fam. Il n'est pas né d'hier). || Un pilote expérimenté. || Artiste, médecin, praticien expérimenté. ⇒ Adroit, émérite, habile. || C'est le plus expérimenté de tous. ⇒ 3. Fort. || Acheteur expérimenté. ⇒ Averti, connaisseur. || Écrivain expérimenté (→ Composition, cit. 3.1). — Être très expérimenté aux affaires (vx), dans les affaires.1 Mais eux, qui par long âge expérimentés sontAux affaires du monde (…)Ronsard, Premier livre des hymnes, « Les démons ».2 Il ne faut pas se flatter, les plus expérimentés dans les affaires font des fautes capitales.Bossuet, Oraison funèbre de la Reine d'Angleterre.3 Il était expérimenté,Et savait que la méfianceEst mère de la sûreté.La Fontaine, Fables, III, 18.4 (…) de vieux et expérimentés capitaines.La Bruyère, les Caractères, X, 24.♦ Par ext. ⇒ Exercé.5 Parfois même l'œil de Jerphanion, qui n'est pas encore des plus expérimentés, n'a plus su distinguer la femme qui se vend de la femme qui se donne.J. Romains, les Hommes de bonne volonté, t. IV, XV, p. 160.❖CONTR. Apprenti, béjaune, bleu, commençant, débutant, ignorant, inexpérimenté, maladroit, niais, nouveau, novice…COMP. Inexpérimenté.HOM. Expérimenter.
Encyclopédie Universelle. 2012.
